혹시를 영어로? 예의 바르게 질문하기

Do you happen to~? 혹시~ 하시나요?

happen to '마침 -하다' '우연히 -하다'라는 뜻을 가지고 있는데 의문문에 쓰일 경우 "혹시"라는 뜻이 됩니다. 이 패턴 뒤에 주로 know 또는 have 가 붙어요.

Do you happen to know if he is in the office?혹시 그분이 지금 그 사물에 계신지 아세요?

Do you happen to know when he is coming back?혹시 그분이 돌아오시는지 아시나요?

Do you happen to have a receipt?혹시 영수증은 가지고 계신가요?

Would you happen to have a copy I could take?혹시 제가 가질 수 있는 한 부 더 있으세요? (Do대신 Would를 쓰면 질문이 훨씬 공손해집니다)


By any chance 혹시라도
이 표현을 질문, 앞, 중간 또는 뒤에 붙이면 '혹시~? 라는 뜻이 된다.
하지만 네이티브는 주로 중간 또는 뒤에 붙여서 사용하는 편이다.

Are you a vegetarian, by any chance?
혹시 채식주의자이신가요?

Are you, by any chance, from Japan?
혹시 일본에서 오셨나요?

잘 모르는 사람에게 개인적인 질문을 물어볼 떄는 꼭 이표현을 써주세요.

Are you, by any chance, free after work?
혹시 퇴근하고 시간 되세요?

상대방의 일정,계획 등에 대해서 물어볼 때도 이 표현을 써주면 좋습니다.

 

"이 포스팅은 쿠팡 파트너스 활동의 일환으로, 이에 따른 일정액의 수수료를 제공받습니다."

갤럭시 핏2 스마트밴드

(보너스표현)

1. take 사람 out : (동사) ~를 데리고 나가 대접하다 *꼭 데이트가 아니라 부모님, 상사를 모시고 나가 뭔가를 사줄 때 I’d like to take you out for coffee sometime. 언제 커피 한 잔 대접해드리고 싶어요.

2. take responsibility : ~의 책임을 지다 Take responsibility for your actions. 네가 한 행동에 대해 책임을 져.

3. hospitality: 환대 I don’t wanna take advantage of your hospitality. 직역:당신의 환대를 악용하고싶지 않아요 의역: 제가 계속 신세질수는 없죠

4. Take off: (옷,신발,모자 등을) 벗다, 이륙하다/가다, 쉬다 I gotta(have got to) take off 나 서둘러 가봐야 해 *동사 take

5. speak highly of: ~에 대해 좋은 얘기를 하다 Everyone speaks highly of you. 다들 좋은 말씀 많이 하시더라고요.

6. suit: 잘 어울리다 It suits you well. 정말 잘 어울려.

7. freak: 괴짜/괴물, ~에 광적으로 관심이 많은 사람 neat freak 유난히 깔끔떠는 사람, 정리 정돈 잘하고 정말 깔끔한 사람 Stop being such a neat freak 그렇게 깔끔 떨지좀 마!

8. freak out: 깜짝 놀라다, 어쩔 줄 몰라하다 Don't freak out 당황해 하지 마.

9. legit = legitimate 합법적인, (누가봐도 인정할만큼) 끝내주는, 훌륭한 That pizza place is legit. 그 피잣집 진짜 끝내줘.

10. cheap: (싼 가격에만 포커스, 품질이 좋다는 보장은 없음) 가격이 싼 At least it was cheap. (싸게 산 물건이 고장 났을 때) 적어도/최소한 쌌잖아.

11. affordable: 감당할 수 있는 비용인, 가격이 알맞은. I find it affordable. 난 그게 가격이 알맞다고 생각해.

12. be smart with money: 현명한 소비습관을 지니다 She's smart with (her) money. 그녀는 현명한 소비습관을 가지고 있어.

13. weird: (내게 익숙한 경험/지식과 달라서) 이상한 It tastes weird. 그거 맛이 이상한데/ 평소와 다른데. You're acting weird = You're being weird. 너 평소와 다르게 왜이래.

14. kind of = kinda = sort of = sorta 일종의/종류의, 쫌, 약간, 어느정도 I'm kind of hungry. 나 쫌 배고파.

15. I saw this coming. 이럴 줄/ 이렇게 될 줄 알았어. I didn't see this coming. 이렇게 될 줄 몰랐어. I should have seen this coming. (후회) 이렇게 될거란걸 알았어야 했는데.

16. What brings you here? 여기 어쩐 일로 오셨어요? / 무슨 일로 오셨어요?

17. reach: (전화/이메일/문자 등) 연락이 닿다 I've been trying to reach you. (계속 연락이 안되던 상대와 드디어 연락이 닿았을 때) 계속 연락했어.

18. be in the mood for: ~하고/보고/먹고 싶은 기분이다 What are you in the mood for? (내키는 게 뭔지 물어볼 때) 뭐가 하고/보고/먹21 싶어?

19. Allow me to + 동사원형: (let me 보다 격식) 제가 ~하게 해주세요/ ~하겠습니다. Allow me to introduce myself. 제 소개를 드리고자합니다.

20. get back to 사람: ~에게 나중에 연락하다/회답하다 Can I get back to you on that? 그건 알아보고 나중에 다시 말씀드려도 될까요?

21. area of expertise: 전문분야 This is a little outside of my area of expertise. 그건 제 전문분야에서 조금 벗어나요 (잘 몰라요)

22. Thank you for taking time out of your busy schedule. 바쁘신데 와주셔서/시간 내주셔서 감사합니다.

23. wrap up: 마무리하다 (집에 간다는 보장은 없음) Let's wrap it up. 마무리하자

24. call it a day/night 마무리하다/ 끝내다 (집에 가자는 뉘앙스) Let's call it a day. 이쯤에서 그만하고 집에 가자. It's getting late. We should call it a night. 시간이 늦어가는데 이쯤에서 그만하고 집에 가는게 좋겠어.

25. errand: 심부름/일/용무 I have to run some errands. 나 일좀 봐야 해.

26. make it up to 사람: 만회하다/보상하다 Let me make it up to you. (보통 잘못하고나서) 내가 너에게 만회할게/ 더 잘할게 How can I make it up to you? 어떻게 해야 화가 풀리겠어?

27. treat: 대접하다 Lunch is my treat. The sky's the limit. 점심은 제가 대접해 드릴게요. (한계는 없으니) 먹고 싶은거 다 드세요.

28. ~is on me: ~는 내가 쏠게 First round is on me. 첫 잔은 내가 쏠게. Next round is on me. 다음 잔은 내가 쏠게. 93. I insist. 거절 마. Let me pick up the check. I insist. 내가 계산할게. 거절 마.

29. It's the least I can do. (내가 해줄 수 있는 최소한의 도리) 그정도는 내가 해줘야지. Let me give you a ride. It's the least I can do. 내가 태워다 줄게. 그정도는 내가 해줘야지.

30. honest mistake: 의도치 않은 실수 It was an honest mistake. (실수 후 일부러 그런게 아니라고 변명/해명) 그건 의도치 않은 실수였어.

31. solid: 괜찮은/좋은/믿음직한 *고체처럼 쉽게 변하지 않는 꽉 차고 견고한 느낌 (good but nothing special) That's a solid idea. 괜찮은 생각이네.

32. Thanks for the heads up. (미리 경고/주의) 미리 귀띔해줘서 고마워.

33. RSVP: 참석 여부를 회신 부탁드립니다. RSVP by Friday. 금요일까지 참석 여부를 회신 부탁드립니다.

34. make: (어떤 장소로) 힘들게 가다/ 도착하다 I don't think I can make it. (I can't go보다 노력한 느낌) 가려고 했는데 못 갈것 같아요.

"이 포스팅은 쿠팡 파트너스 활동의 일환으로, 이에 따른 일정액의 수수료를 제공받습니다."

메디하임 전자레인지 다이얼식 20 L